Bienvenido a mi rincón, un un espacio dedicado a la traducción entre los idiomas: Español - Francés y Portugués.
-
Bienvenue dans mon petit coin, un espace dédié à la traduction poétique entre les langues : espagnol - français et portugais.
-
Bem-vindo ao meu cantinho, um espaço dedicado à tradução poética entre os idiomas: espanhol - francês e português.
Celle Qui M'a Tout Appris Subtítulos Español Portugués
Celle qui M'a Tout Appris es una canción de Céline
Dion, de su Álbum Sans Attendre (2012). La canción nos hace reflexionar sobre la relación, que debe existir
entre una madre y sus hijos, cuando los roles se invierten con el tiempo.
Puesto que, todos como hijos a lo largo de nuestra crianza aprendemos todo del
ser que nos ha dado la vida o de quien ha desempeñado ese rol de formación en
nuestra crianza. La canción abarca el amor de familia, los pensamientos y silencios de
una madre, enfatizando como una hija cuida su madre con amor y gratitud,
"bajo un sol tan grande", que simboliza los retos y desafíos de toda
persona adulta. En conclusión, Celle Qui M'a Tout Appris es una balada hermosa llena de
emociones, que nos hace reflexionar sobre el difícil rol de una hija con su
madre adulta y los recuerdos compartidos en el transcurso de sus vidas.
La Magia y el Poder del Consuelo en la Canción "Ta Peine" Lara Fabian Ta Peine Subtitulada Español Portugués La canción transmite una emoción profunda a través del amor , el dolor y el poder de la sanación , que se entretejen en un vals de fe y esperanza . La letra sugiere una conversación entre dos personas, en la que la narradora, quien cree en su propia capacidad y fortaleza , canta como un hada en las tinieblas, con voz suave y profunda, como el soplar del viento para ofrecer apoyo y consuelo . Asimismo, se muestra capaz de sanar el dolor de la persona que está sufriendo (al arrojar sus pesares al mar) devolviéndole la felicidad ( su esencia de niño ).
.jpg)
.jpg)
Comentarios
Publicar un comentario